See chota on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"छोटा",
"छोटा#Hindi"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "छोटा",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Hindi छोटा (choṭā, “small”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi छोटा (choṭā, “small”).",
"forms": [
{
"form": "chhota",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "chuta",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chota (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chota hazri"
},
{
"word": "chota peg"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 393",
"text": "Jemdanee announced to me that she was in a family way, expressing her earnest desire that it might prove ‘a chuta William Sahib’."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"ref": "1898, Rudyard Kipling, The Day's Work:",
"text": "I tell this to the Chota Sahib.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Small; younger."
],
"id": "en-chota-en-adj-2~DHkWMg",
"links": [
[
"Small",
"small"
],
[
"younger",
"younger"
]
],
"raw_glosses": [
"(India, obsolete) Small; younger."
],
"tags": [
"India",
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"word": "chota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "chotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chota f (plural chotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho",
"ta"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"layer or lump of dug"
],
"id": "en-chota-gl-noun-VjZdP1Sh",
"links": [
[
"layer",
"layer"
],
[
"lump",
"lump"
],
[
"dug",
"dug"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bosta"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɔta/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔ.t̪ɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "chota"
}
{
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective"
},
"expansion": "chota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "choto"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of choto"
],
"id": "en-chota-es-adj-l2T8EGdu",
"links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-"
},
"expansion": "chota f (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uruguayan Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 24 21 5 2 2 6 8 28",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 31 12 4 1 4 6 6 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 9 2 1 1 3 4 26 23 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 25 7 2 4 5 7 25",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 22 6 1 7 6 7 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Te dije que quería que trajeras mucha chota, no muchachita. - I told you I wanted you to bring a lot of cum, not a girl in her puss! (\"John Salchichón Rambo\", parody by the Uruguayan Internet comedian El Bananero, 2008)"
}
],
"glosses": [
"semen, cum"
],
"id": "en-chota-es-noun-YWI~-IXP",
"links": [
[
"semen",
"semen"
],
[
"cum",
"cum"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Uruguay) semen, cum"
],
"synonyms": [
{
"word": "leche"
},
{
"word": "chele"
},
{
"word": "chilguete"
},
{
"word": "corrida"
}
],
"tags": [
"Uruguay",
"feminine",
"uncountable",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Honduran Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salvadoran Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 24 21 5 2 2 6 8 28",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 31 12 4 1 4 6 6 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 25 7 2 4 5 7 25",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 22 6 1 7 6 7 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 42 4 4 8 5 5 5 10 8",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Law enforcement",
"orig": "es:Law enforcement",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the police"
],
"id": "en-chota-es-noun-4W7oPfaz",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"police",
"police"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, slang, derogatory, El Salvador, Honduras, Mexico) the police"
],
"synonyms": [
{
"word": "jura"
}
],
"tags": [
"El-Salvador",
"Honduras",
"Mexico",
"dated",
"derogatory",
"feminine",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "como una chota"
}
],
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"forms": [
{
"form": "chotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chota f (plural chotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "choto"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of choto"
],
"id": "en-chota-es-noun-l2T8EGdu",
"links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rioplatense Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"idiot"
],
"id": "en-chota-es-noun-SPq3pWR5",
"links": [
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Rioplatense) idiot"
],
"tags": [
"Rioplatense",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Puerto Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an unskilled and lazy person"
],
"id": "en-chota-es-noun-otYG7dMF",
"links": [
[
"unskilled",
"unskilled"
],
[
"lazy",
"lazy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Puerto Rico) an unskilled and lazy person"
],
"tags": [
"Puerto-Rico",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Costa Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cuban Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"joker; jester"
],
"id": "en-chota-es-noun-qguZ7kik",
"links": [
[
"joker",
"joker"
],
[
"jester",
"jester"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Cuba, Costa Rica) joker; jester"
],
"tags": [
"Costa-Rica",
"Cuba",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Puerto Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snitch"
],
"id": "en-chota-es-noun-tKiPWWL8",
"links": [
[
"snitch",
"snitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Puerto Rico) snitch"
],
"synonyms": [
{
"word": "chivato"
}
],
"tags": [
"Puerto-Rico",
"feminine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rioplatense Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 24 21 5 2 2 6 8 28",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 31 12 4 1 4 6 6 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 9 2 1 1 3 4 26 23 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 25 7 2 4 5 7 25",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 22 6 1 7 6 7 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 23 6 2 6 7 8 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 17 12 6 8 9 11 13",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"penis, cock"
],
"id": "en-chota-es-noun-qApqqdW6",
"links": [
[
"penis",
"penis"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Rioplatense) penis, cock"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata",
"euphemistic"
],
"word": "amigo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "badajo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"slang"
],
"word": "banana"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "bicho"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cabeza de papa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cabezón"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "callampa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "capullo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "carajo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"Guatemala",
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "chile"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"Honduras",
"vulgar"
],
"word": "chompe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "chorra"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "chorizo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata"
],
"word": "chota"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Andalusia"
],
"word": "churra"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "cipote"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "corneta"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "coyoma"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cuatro letras"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"childish",
"colloquial",
"sometimes"
],
"word": "cuca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "dedo sin uña"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "espita"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"formal"
],
"word": "falo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Argentina",
"slang",
"vulgar"
],
"word": "garcha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"Uruguay",
"colloquial"
],
"word": "guasca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "güevo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata"
],
"word": "garompa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile"
],
"word": "loli"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"slang"
],
"word": "macana"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Venezuela",
"vulgar"
],
"word": "machete"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Cuba"
],
"word": "mandado"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "mazo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "miembro"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "miembro viril"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "minga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Colombia"
],
"word": "mondá"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "nabo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "nardo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Internet",
"vulgar"
],
"word": "nepe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"slang"
],
"word": "ñefle"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"colloquial"
],
"word": "ñonga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"slang"
],
"word": "ñuñuco"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pájaro"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pajarito"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"Cuba",
"Mexico",
"Uruguay",
"vulgar"
],
"word": "palo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Central-America",
"Venezuela"
],
"word": "paloma"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "papirola"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile"
],
"word": "penca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "picha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Argentina",
"Chile",
"Peru",
"vulgar"
],
"word": "pichula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "pico"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "pija"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "pijo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"childish",
"colloquial"
],
"word": "pilila"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Peru",
"vulgar"
],
"word": "pincho"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Colombia",
"Costa-Rica",
"Cuba",
"Dominican-Republic",
"Ecuador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Nicaragua",
"Peru",
"Venezuela",
"euphemistic"
],
"word": "pinga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pipe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pirula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pirulo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pito"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "pitillo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"slang"
],
"word": "plátano"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "polla"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "poronga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "poste"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "rabo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Guatemala",
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "reata"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "salchicha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Cuba",
"Dominican-Republic"
],
"word": "tolete"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "tranca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "tula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Nicaragua",
"offensive"
],
"word": "turca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"vulgar"
],
"word": "verga"
}
],
"tags": [
"Rioplatense",
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "chota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 11 13 3 1 1 3 4 24 33 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 15 2 1 1 2 2 16 42 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 9 2 1 1 3 4 26 23 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 13 16 3 1 1 4 5 13 38 5",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 13 5 1 3 3 3 11 36 8",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 12 15 3 2 2 3 4 12 41 5",
"kind": "other",
"name": "Spanish swear words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 16 2 2 2 2 2 13 42 3",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "es:Bodily fluids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of chotar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-chota-es-verb-~9Ap-l5m",
"links": [
[
"chotar",
"chotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of chotar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-chota-es-verb-75SMl3Nr",
"links": [
[
"chotar",
"chotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"forms": [
{
"form": "-chota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuchota",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "choteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sichoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hachoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawachoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -choti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nichote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "achote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -chote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sichote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "achota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kachota / positive subject concord + -kachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kachote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchoteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachoteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -chota- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chota)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-chota (infinitive kuchota)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to scoop, to ladle"
],
"id": "en-chota-sw-verb-NvnPjGyz",
"links": [
[
"scoop",
"scoop"
],
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-chota.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Sw-ke-chota.flac/Sw-ke-chota.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Sw-ke-chota.flac/Sw-ke-chota.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "chota"
}
{
"derived": [
{
"word": "chota hazri"
},
{
"word": "chota peg"
}
],
"etymology_links": [
[
"छोटा",
"छोटा#Hindi"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "छोटा",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Hindi छोटा (choṭā, “small”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi छोटा (choṭā, “small”).",
"forms": [
{
"form": "chhota",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "chuta",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "chota (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Indian English",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 393",
"text": "Jemdanee announced to me that she was in a family way, expressing her earnest desire that it might prove ‘a chuta William Sahib’."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"ref": "1898, Rudyard Kipling, The Day's Work:",
"text": "I tell this to the Chota Sahib.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Small; younger."
],
"links": [
[
"Small",
"small"
],
[
"younger",
"younger"
]
],
"raw_glosses": [
"(India, obsolete) Small; younger."
],
"tags": [
"India",
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"word": "chota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "chotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chota f (plural chotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho",
"ta"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician terms with unknown etymologies",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/ɔta",
"Rhymes:Galician/ɔta/2 syllables"
],
"glosses": [
"layer or lump of dug"
],
"links": [
[
"layer",
"layer"
],
[
"lump",
"lump"
],
[
"dug",
"dug"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bosta"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɔta/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɔ.t̪ɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "chota"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish swear words",
"Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Bodily fluids",
"es:Law enforcement"
],
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective"
},
"expansion": "chota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "choto"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of choto"
],
"links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish swear words",
"Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Bodily fluids",
"es:Law enforcement"
],
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-"
},
"expansion": "chota f (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish vulgarities",
"Uruguayan Spanish"
],
"examples": [
{
"text": "Te dije que quería que trajeras mucha chota, no muchachita. - I told you I wanted you to bring a lot of cum, not a girl in her puss! (\"John Salchichón Rambo\", parody by the Uruguayan Internet comedian El Bananero, 2008)"
}
],
"glosses": [
"semen, cum"
],
"links": [
[
"semen",
"semen"
],
[
"cum",
"cum"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Uruguay) semen, cum"
],
"synonyms": [
{
"word": "leche"
},
{
"word": "chele"
},
{
"word": "chilguete"
},
{
"word": "corrida"
}
],
"tags": [
"Uruguay",
"feminine",
"uncountable",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Honduran Spanish",
"Mexican Spanish",
"Salvadoran Spanish",
"Spanish dated terms",
"Spanish derogatory terms",
"Spanish slang"
],
"glosses": [
"the police"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"police",
"police"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, slang, derogatory, El Salvador, Honduras, Mexico) the police"
],
"synonyms": [
{
"word": "jura"
}
],
"tags": [
"El-Salvador",
"Honduras",
"Mexico",
"dated",
"derogatory",
"feminine",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish swear words",
"Spanish terms suffixed with -a (feminine)",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Bodily fluids",
"es:Law enforcement"
],
"derived": [
{
"word": "como una chota"
}
],
"etymology_links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ā#Proto-Italic:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Latin:_nominal"
],
[
"-a",
"-a#Old_Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
],
[
"choto",
"choto#Spanish"
],
[
"-a",
"-a#Spanish:_feminine"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"chota\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"chota\">\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "choto",
"4": "-a<id:feminine>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish choto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -a\nSpanish chota\nFrom choto + -a.",
"forms": [
{
"form": "chotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chota f (plural chotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "choto"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of choto"
],
"links": [
[
"choto",
"choto#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Rioplatense Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"idiot"
],
"links": [
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Rioplatense) idiot"
],
"tags": [
"Rioplatense",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Puerto Rican Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"an unskilled and lazy person"
],
"links": [
[
"unskilled",
"unskilled"
],
[
"lazy",
"lazy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Puerto Rico) an unskilled and lazy person"
],
"tags": [
"Puerto-Rico",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Costa Rican Spanish",
"Cuban Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"joker; jester"
],
"links": [
[
"joker",
"joker"
],
[
"jester",
"jester"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Cuba, Costa Rica) joker; jester"
],
"tags": [
"Costa-Rica",
"Cuba",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Puerto Rican Spanish",
"Spanish slang"
],
"glosses": [
"snitch"
],
"links": [
[
"snitch",
"snitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Puerto Rico) snitch"
],
"synonyms": [
{
"word": "chivato"
}
],
"tags": [
"Puerto-Rico",
"feminine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Rioplatense Spanish",
"Spanish vulgarities"
],
"glosses": [
"penis, cock"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, Rioplatense) penis, cock"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata",
"euphemistic"
],
"word": "amigo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "badajo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"slang"
],
"word": "banana"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "bicho"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cabeza de papa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cabezón"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "callampa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "capullo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "carajo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"Guatemala",
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "chile"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"Honduras",
"vulgar"
],
"word": "chompe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "chorra"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "chorizo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata"
],
"word": "chota"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Andalusia"
],
"word": "churra"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "cipote"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "corneta"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "coyoma"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "cuatro letras"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"childish",
"colloquial",
"sometimes"
],
"word": "cuca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "dedo sin uña"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "espita"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"formal"
],
"word": "falo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Argentina",
"slang",
"vulgar"
],
"word": "garcha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"Uruguay",
"colloquial"
],
"word": "guasca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "güevo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Río-de-la-Plata"
],
"word": "garompa"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile"
],
"word": "loli"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"slang"
],
"word": "macana"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Venezuela",
"vulgar"
],
"word": "machete"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Cuba"
],
"word": "mandado"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "mazo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "miembro"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "miembro viril"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "minga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Colombia"
],
"word": "mondá"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "nabo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "nardo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Internet",
"vulgar"
],
"word": "nepe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile",
"slang"
],
"word": "ñefle"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"colloquial"
],
"word": "ñonga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"El-Salvador",
"slang"
],
"word": "ñuñuco"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pájaro"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pajarito"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"Cuba",
"Mexico",
"Uruguay",
"vulgar"
],
"word": "palo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Central-America",
"Venezuela"
],
"word": "paloma"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "papirola"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Chile"
],
"word": "penca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "picha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Argentina",
"Chile",
"Peru",
"vulgar"
],
"word": "pichula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Bolivia",
"Chile",
"vulgar"
],
"word": "pico"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "pija"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "pijo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"childish",
"colloquial"
],
"word": "pilila"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Peru",
"vulgar"
],
"word": "pincho"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Colombia",
"Costa-Rica",
"Cuba",
"Dominican-Republic",
"Ecuador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Nicaragua",
"Peru",
"Venezuela",
"euphemistic"
],
"word": "pinga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pipe"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pirula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "pirulo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pito"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "pitillo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"slang"
],
"word": "plátano"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Spain",
"vulgar"
],
"word": "polla"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "poronga"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "poste"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "rabo"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Guatemala",
"Mexico",
"vulgar"
],
"word": "reata"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "salchicha"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Cuba",
"Dominican-Republic"
],
"word": "tolete"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "tranca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"word": "tula"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Nicaragua",
"offensive"
],
"word": "turca"
},
{
"source": "Thesaurus:pene",
"tags": [
"Latin-America",
"vulgar"
],
"word": "verga"
}
],
"tags": [
"Rioplatense",
"feminine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish swear words",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Bodily fluids",
"es:Law enforcement"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "chota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of chotar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"chotar",
"chotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of chotar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"chotar",
"chotar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃota/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "chota"
}
{
"forms": [
{
"form": "-chota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuchota",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "choteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sichoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamchoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hachoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawachoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -choti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nichote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mchote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "achote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -chote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sichote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "achota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kachota / positive subject concord + -kachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kachote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchoteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachoteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pachota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muchota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jichota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -chota- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chotamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chota)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yechota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mochota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-chota (infinitive kuchota)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili verbs"
],
"glosses": [
"to scoop, to ladle"
],
"links": [
[
"scoop",
"scoop"
],
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-chota.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Sw-ke-chota.flac/Sw-ke-chota.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Sw-ke-chota.flac/Sw-ke-chota.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "chota"
}
Download raw JSONL data for chota meaning in All languages combined (37.9kB)
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: var(--wikt-palette-blue-2,#eff7ff); border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-2,#d0d0d0); text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"chota"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "chota",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.